Jesień potrafi w nas poruszyć coś bardzo czułego: wspomnienia, tęsknoty, zachwyt, ale i spokój, którego latem często brakuje. Cytaty o jesieni pomagają nazwać ten wyjątkowy nastrój – od zapachu liści po refleksje o przemijaniu i „jesieni życia”.
W tym zestawieniu znajdziesz nastrojowe myśli na chłodne dni: od klasyków literatury, przez filozofów, po mądrości ludowe i współczesne sentencje. Cytaty są pogrupowane tematycznie, tak abyś mógł łatwo znaleźć słowa pasujące do Twojego aktualnego nastroju – czy to będzie melancholia, zachwyt naturą, czy spokojna akceptacja upływającego czasu.
To kolekcja, do której możesz wracać – by znaleźć zdanie na jesienny wieczór, inspirację do notatnika, wpisu w mediach społecznościowych albo po prostu krótką chwilę zadumy.
Najpiękniejsze cytaty o jesieni
Na początek wybór najbardziej znanych i lubianych sentencji – klasyczne cytaty o jesieni, które oddają jej urok, kolor i wyjątkowy nastrój.
Autumn is a second spring when every leaf is a flower.
Albert Camus
Delicious autumn! My very soul is wedded to it, and if I were a bird I would fly about the earth seeking the successive autumns.
George Eliot
Autumn… the year’s last, loveliest smile.
William Cullen Bryant
Life starts all over again when it gets crisp in the fall.
F. Scott Fitzgerald, „The Great Gatsby”
Autumn carries more gold in its pocket than all the other seasons.
Jim Bishop
How beautifully leaves grow old. How full of light and color are their last days.
John Burroughs
Winter is an etching, spring a watercolor, summer an oil painting and autumn a mosaic of them all.
Stanley Horowitz
Every leaf speaks bliss to me, fluttering from the autumn tree.
Emily Brontë
Autumn shows us how beautiful it is to let things go.
Autor nieznany
And all at once, summer collapsed into fall.
Oscar Wilde (przypisywane)
There is a harmony in autumn, and a luster in its sky, which through the summer is not heard or seen.
George Gordon Byron
I’m so glad I live in a world where there are Octobers.
L. M. Montgomery, „Anne of Green Gables”
Poetyckie cytaty o jesiennym pejzażu
W tej części znajdziesz poetyckie cytaty o jesieni – pełne obrazów, kolorów i zmysłowych detali, które oddają piękno jesiennego krajobrazu.
Season of mists and mellow fruitfulness,
Close bosom-friend of the maturing sun.
John Keats, „To Autumn”
Fall, leaves, fall; die, flowers, away;
Lengthen night and shorten day.
Emily Brontë, „Fall, Leaves, Fall”
Autumn is a second spring when every leaf is a flower, and every breeze writes poetry in the dust of the road.
inspirowane: Albert Camus
No spring nor summer beauty hath such grace
As I have seen in one autumnal face.
John Donne, „The Autumnal”
October is a symphony of permanence and change in the trees.
Bonaro W. Overstreet (przypisywane)
Even if something is left undone, everyone must take time to sit and watch the leaves turn.
Elizabeth Lawrence
Autumn passes and one remembers one’s reverence.
Yoko Ono
The wind is rising, and the air is wild with leaves; we have had our summer evenings, now for October eves!
Humbert Wolfe
Jesień to cisza pól po żniwach, to złoty kurz na drodze i dym z ognisk unoszący się jak wspomnienie lata.
Autor nieznany
The tints of autumn… a mighty flower garden blossoming under the spell of the enchanter, frost.
John Greenleaf Whittier
There is something in the autumn that is native to my blood — touch of manner, hint of mood.
Bliss Carman
The leaves fall, the wind blows, and the farm country slowly changes from the summer cottons into its winter wools.
Henry Beston
Nostalgiczne i smutne cytaty o jesieni
Jesień często budzi w nas melancholię. Te smutniejsze cytaty o jesieni dotykają tematu przemijania, tęsknoty i jesiennej zadumy.
Autumn wins you best by this its mute appeal to sympathy for its decay.
Robert Browning
In the garden, Autumn is, indeed the crowning glory of the year, bringing us the fruition of months of thought and care. But the days are shriller, and the evenings more silent.
Rose G. Kingsley
Every season is a symphony, but autumn sounds in a minor key.
Autor nieznany
A tinge of melancholy lies upon the gold of autumn; the year is old, and so are we.
inspirowane: Mądrość ludowa
No man can taste the fruits of autumn while he is delighting his scent with the flowers of spring.
Samuel Johnson
Autumn is the hush before winter.
Mądrość ludowa
There is a time in the last few days of summer when the ripeness of autumn fills the air.
Rudolfo Anaya
Z jesienią przychodzi cicha zgoda na to, że nic nie trwa wiecznie, nawet najdłuższe lato.
Autor nieznany
I sit beside the fire and think of all that I have seen:
of meadow-flowers and butterflies in summers that have been;
of yellow leaves and gossamer in autumns that there were.
J. R. R. Tolkien
Autumn is as joyful and sweet as an untimely end.
Rémy de Gourmont
It was one of those perfect English autumnal days which occur more frequently in memory than in life.
P. D. James
Her pleasure in the walk must arise from the exercise and the day, from the view of the last smiles of the year upon the tawny leaves and withered hedges.
Jane Austen, „Persuasion”
Mądre cytaty o przemijaniu i „jesieni życia”
Jesień często staje się metaforą późniejszego etapu życia. W tej sekcji znajdziesz mądre cytaty, które łączą jesień z refleksją nad czasem, starzeniem się i dojrzałością.
To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven.
Biblia, Księga Koheleta 3,1
Anyone who thinks fallen leaves are dead has never watched them dancing on a windy day.
Shira Tamir
The leaves are falling, falling as if from far up,
as if orchards were dying high in space.
Rainer Maria Rilke
You can’t have the fruits of autumn without the seeds of spring.
inspirowane: Mądrość ludowa
Autumn is the mellower season, and what we lose in flowers we more than gain in fruits.
Samuel Butler
How beautifully leaves grow old; how full of light and color are their last days.
John Burroughs
By all these lovely tokens September days are here,
with summer’s best of weather and autumn’s best of cheer.
Helen Hunt Jackson
Wiosna uczy nas zachwytu, lato – nasycenia, a jesień – wdzięczności za to, co już było.
Autor nieznany
The golden years are like the golden leaves: their beauty lies in their briefness.
Autor nieznany
As long as autumn lasts, I shall not have hands, canvas and colors enough to paint the beautiful things I see.
Vincent van Gogh (przypisywane)
The ripe, the golden time has come: the time of harvest, of gathering in, of reckoning and of rest.
inspirowane: Mądrość ludowa
Wrzesień i październik to miesiące podsumowań: natura liczy plony, a człowiek – lata.
Autor nieznany
Cytaty o miłości w jesiennej aurze
Jesień sprzyja bliskości, spacerom wśród liści i długim rozmowom. Te cytaty o jesieni i miłości łączą chłód powietrza z ciepłem relacji.
I cannot endure to waste anything so precious as autumnal sunshine by staying in the house.
Nathaniel Hawthorne
Love is like autumn: it starts with a blaze of color, then quietly teaches us how to let go.
Autor nieznany
There is a harmony in autumn, as in love, that asks for no words.
Autor nieznany
I’m so glad I live in a world where there are Octobers – and where I can walk through them by your side.
inspirowane: L. M. Montgomery
Two people in love, walking through leaves, make more music than any orchestra.
Autor nieznany
Her laughter sounded like leaves in October – bright, fragile, and full of endings and beginnings.
Autor nieznany
In spring, love is promised; in autumn, love is proven.
Mądrość ludowa
When autumn comes, we hug closer, talk softer, and learn to warm each other instead of blaming the wind.
Autor nieznany
If I were a bird, I would fly over all the autumns of this world until I found the one where you are.
inspirowane: George Eliot
Kochać kogoś jesienią to widzieć piękno nawet w opadających liściach.
Autor nieznany
Autumn is the season when love prefers tea to champagne and long talks to loud music.
Autor nieznany
Nie potrzebuję lata, gdy mam twoją dłoń i miasto zasypane liśćmi.
Autor nieznany
Jesienne cytaty z literatury klasycznej
Literatura od zawsze kochała jesień. Poniżej wybrane cytaty z klasycznych dzieł – od poezji po powieści – w których jesień gra ważną, nastrojową rolę.
The morns are meeker than they were,
The nuts are getting brown;
The berry’s cheek is plumper,
The rose is out of town.
Emily Dickinson
It was, in that rich autumn, a season of artless peace.
Henry James
Autumn was her happiest season. The world was a watercolour, and she moved through it like a question mark.
inspirowane: proza współczesna
It was one of those days that England produces so well – cool, grey, and gentle, like a woman who has loved and lost and found peace.
Somerset Maugham (przypisywane, inspirowane)
The autumn carries more gold in its pocket than all the other seasons.
Jim Bishop
Autumn burned brightly, a running flame through the mountains, a torch flung to the trees.
Faith Baldwin
All-cheering Plenty, with her flowing horn,
Led yellow Autumn, wreath’d with nodding corn.
Robert Burns
It was a beautiful, bright autumn day, with air like cider and a sky so blue you could drown in it.
Diana Gabaldon
The Sussex lanes were very lovely in the autumn. There was much colour and fragrance.
Arthur Conan Doyle
From my chamber window I look out into the autumn night, and see the faint stars through the bare branches.
Henry Wadsworth Longfellow (parafraza nastroju)
Summer fades and passes and October comes. We’ll smell smoke then, and feel an unexpected sharpness, a thrill of nervousness, swift elation, a sense of sadness and departure.
Thomas Wolfe
There is a time in late September when the leaves are still green but the air is autumn, and every breath feels like turning a page.
Autor nieznany
Krótkie cytaty o jesieni na co dzień
Na koniec – krótkie, zwięzłe cytaty o jesieni, idealne do notatnika, dziennika, jako podpis pod zdjęciem czy mała myśl na jesienny wieczór.
Autumn is a second spring.
Albert Camus (skrót)
Autumn shows us how beautiful change can be.
Autor nieznany
Jesień – gdy liście piszą wiersze pod naszymi stopami.
Autor nieznany
Autumn carries whispers of all the summers that have been.
Autor nieznany
Fall is proof that change is beautiful.
Autor nieznany
W każdej jesieni jest trochę smutku i trochę ulgi.
Autor nieznany
Leaves are words the tree has written to the wind.
Autor nieznany
Autumn skies and pumpkin pies.
Autor nieznany
Jesień to czas, gdy kawa smakuje jak wspomnienie, a wspomnienia – jak gorąca kawa.
Autor nieznany
And the sun took a step back, the leaves lulled themselves to sleep and Autumn was awakened.
Raquel Franco
Autumn is the pause between too much and too little.
Autor nieznany
Gdy liście spadają, my uczymy się odpuszczać.
Autor nieznany